El d铆a de hoy nuestros/as alumnos/as y profesores conocieron la 鈥淐itt盲 dell鈥橝rte鈥, Florencia. Durante la ma帽ana visitaron la Galleria de los Oficios y realizaron una visita guiada por el centro hist贸rico en el que se destacan la Piazza della Signoria, el Ponte Vecchio y el Palazzo Pitti.
Despu茅s de almorzar en el restaurante Baldovino, visitaron la Galleria dell鈥橝ccademia, expresi贸n de arte y la escultura, en el que valoraron la famosa y reconocida obra El David de Michelangelo.
Se encuentran alojados esta segunda noche 聽en el Hotel de Florencia.
Ma帽ana emprender谩n viaje a Siena, reconocida por el famoso Palio di Siena.
Todos/as se encuentran muy, excepto un estudiante quien fue atendido oportunamente por un m茅dico y se le prescribieron las medicinas correspondiente y se encuentra en positiva evoluci贸n.
聽
Hoy nuestros/as alumnos/as y profesores emprendieron viaje desde Milano a Pisa donde se maravillaron de la Torre de Pisa con su caracter铆stica inclinaci贸n, y la Plaza de los Milagros.
Despu茅s de almorzar continuaron viaje a Florencia, donde realizaron un primer recorrido por la ciudad y el Mercado de San Lorenzo.
Todos/as muy bien, alojados en el Hotel Raffaello.
Nuestros/as alumnos/as iniciaron la jornada con la visita guiada al Duomo que corresponde a la Catedral de la ciudad, con su construcci贸n estilo g贸tico, con la estatua de la Madonnina en el chapitel mayor, confeccionada en cobre dorado, que adem谩s del significado religioso es reconocida como el s铆mbolo 聽de la ciudad.
Posteriormente visitaron con gu铆a el museo del Teatro La Scala de Milano, la Galleria Vittorio Emanuele II y el Castillo Sforzesco.
Despu茅s de almorzar dispusieron de la tarde para regresar al centro hist贸rico y disfrutar de los puntos de mayor inter茅s y realizar comprar.
se encuentren ya alojados reponiendo energ铆as para continuar viaje ma帽ana viernes a Pisa y posteriormente a Florencia.
Nuestros/as estudiantes y profesores 聽se encuentran todos/as bien, una alumna present贸 sintomas 聽de faringitis y el m茅dico le ha prescrito medicina que le ha llevado a sentirse mejor.
Se comunica que ante la falta de electricidad en el recinto de nuestra Scuola y ante la informaci贸n de parte de la empresa el茅ctrica CGE en cuanto a que no puede indicar una hora de reposici贸n del servicio, de informa la suspensi贸n temporal de clases y se informar谩 la hora de inicio de la jornada una vez repuesto el servicio respectivo.
Se comunica que aquellos alumnos que ya se encuentren en la Scuola ser谩n recibidos por personal de Convivencia Escolar.
Atentos saludos,
La Direcci贸n
El d铆a de hoy el esplendoroso Trentino con sus monta帽as, valles y lagos maravill贸 a nuestros/as j贸venes y profesores. Despu茅s de desayunar en el hotel con la exquisita y siempre abundante gastronom铆a del Trentino, realizaron la visita a Val di Cembra y sus impresionantes pir谩mides de Segonzano, despu茅s continuaron a San Martino di Castrozza, un t铆pico pueblo de los Alpes, donde almorzaron.
En la tarde visitaron la Valsugana y se detuvieron para disfrutar del Lago Caldonazzo.
Regresaron al Hotel en Cavalese, cenaron y ya reposan para emprender viaje ma帽ana a Milano.
Al llegar a Milano almorzar谩n y en la tarde visitar谩n el Stadio San Siro de Milano.
Todos/as se encuentran muy bien, y de valora el positivo desenvolvimiento de todos/as los/as alumnos/as.
Se comunica que hoy Lunes 04 de Septiembre, nuestros/as j贸venes y profesores disfrutaron durante toda la jornada del Parque de Entretretenciones de Gardaland.
Una vez finalizadas las actividades en Gardaland, regresaron al Hotel en Cavalese, donde se encuentran alojados y reponiendo energ铆as para la visita ma帽ana martes a los Alpes Trentinos, las Pir谩mides de Segonzano, San Martino de Castroza y el Lago de Caldonazzo.
Todos/as se encuentran bien. Buonanotte鈥!
El d铆a de hoy domingo 03 de septiembre, nuestros/as alumnos visitaron la ciudad de Trento, con el profundo y emotivo significado de reconocer el lugar de origen de los italo-trentinos que los a帽os 1951 y 1952 partieron desde el puerto de G茅nova y despu茅s de treinta d铆as de viaje llegaron a Coquimbo. Despu茅s de 40 a帽os de la epopeya de dicha emigraci贸n fundaron el a帽o 1991 nuestra Scuola Italiana 鈥淎lcide De Gasperi鈥 de La Serena, y que hoy despu茅s de 72 a帽os nuestros/as j贸venes 鈥渆mbajadores鈥 realizaron el viaje 鈥渄e ida a nuestros or铆genes鈥 desde La Serena a Trento. Un emotivo testimonio de reafirmaci贸n que el viaje a Chile de nuestros emigrantes y su aporte educativo y cultural a trav茅s de nuestra Scuola ha tenido un sentido que trasciende a las presentes y sucesivas generaciones.
Durante la ma帽ana realizaron 聽un visita guiada al centro hist贸rico de Trento, a la Catedral(Duomo) , a la plaza del Duomo con su Fuente de Neptuno en el centro, el Castello di Buonconsiglio y el Museo de la Ciencia.
Despu茅s 聽de almorzar en Trento, continuaron viaje a la ciudad de Rovereto, ubicada al sur de la capital trentina, donde visitaron el Museo de la Guerra y la Campa帽a de los Ca铆dos (Campa帽a dei Caduti), en cuya explanada se encuentre la bandera de Chile entre aquellas de los pa铆ses del mundo que han compartido el significado de dicho monumento como s铆mbolo y compromiso por La Paz; campana fundida con los ca帽ones donados por los pa铆ses que participaron en la Primera Guerra Mundial.
Se informa que los/as estudiantes que fueron afectados en su salud ya sea por s铆ntomas far铆ngeos o digestivos, como se comunic贸 en el reporte de ayer fueron evaluados por un m茅dico, han evolucionado todos/as muy bien, de tal modo que todos/as han continuado participando en todas las actividades programadas. Se ha realizado contacto con los padres de los/as estudiantes para compartir los pormenores de s铆ntomas e indicaci贸n de medicina prescrita. Muy buenas noticias.
Actualmente nuestros/as j贸venes y profesores se encuentran alojados en Hotel Family Hotel Veronza en Cavalese. Todos 聽muy bien.
Ma帽ana 聽lunes 04 de septiembre, disfrutar谩n de un d铆a completo en el Parque de entretenci贸n tem谩tico Gardaland, con sus 10 hect谩reas con fascinantes actividades. Desde ya les deseamos una feliz e inolvidable jornada de lunes.
Se comunica que el d铆a de hoy s谩bado 02 de septiembre, nuestros/as alumnos/as abordaron el Vaporetto y a trav茅s del Canal Grande se dirigieron a la islas de Murano reconocida por la artesan铆a en vidrio y de Burano en la que apreciaron los preciosos tejidos. Despu茅s de almorzar en Venezia, realizan un nuevo recorrido por la ciudad de los canales para volver a sitios de inter茅s y realizar compras.
Despu茅s de cenar regresaron al Hotel en Mestre.
Se informa que esta noche aquellos/as alumnos/as que presentaban s铆ntomas ya sea digestivos o respiratorios, tuvieron la visita en el Hotel de un m茅dico a trav茅s de la activaci贸n del Seguro de Salud, cuyos pormenores fueron informados a sus padres.
Teniendo presente que las situaciones de salud evolucionan positivamente, las acciones implementadas, y con la opini贸n m茅dica favorable, se informa que el viaje continuar谩 de acuerdo al programa establecido.
Ma帽ana domingo 3 de septiembre se continuar谩 聽 viaje a Trento.
Los/as profesores y el Rector que suscribe expresan a los/las estudiantes y a sus familias la serenidad y confianza en la superaci贸n plena de la salud y el cuidado de cada uno/a de nuestros/as alumnos/as.
Prof. Carlos Slomp
Rector
Nuestros/ as estudiantes y profesores visitaron esta ma帽ana el Museo della Ferrari en Maranello, posteriormente continuaron a Venecia. En esta ciudad llamada la 芦Reina del Adri谩tico禄 y 芦ciudad de los canales禄, construida sobre聽 118 islas que emergen de una amplia laguna, almorzaron, y luego聽 realizaron una visita guiada a la Bas铆lica de San Marcos, al Palazzo Ducale y Puente de los Suspiros.
Despu茅s de cenar en el restaurant Cantina Canaletto de Venecia, continuaron viaje para tomar el ferry con destino al embarcadero y continuar en bus hasta el Mestre, al Hotel Albatros, donde se encuentran alojados.
Ma帽ana s谩bado, mientras en nuestra Scuoala celebraremos las Fiestas Patrias, emprender谩n聽 viaje en un bus/ferry a las islas de Burano y Murano.
Todos/as muy bien. Saludos cordiales a nuestros/as alumnos/as y profesores Sra. Mar铆a Adelaida Jorquera, Sr. Cristian Araya y Sr. Aleph Matte.
Se comunica que el d铆a de hoy jueves, nuestros/as j贸venes y profesores partieron temprano desde Palermo con destino Bologna, realizaron una visita guiada por el centro hist贸rico a la Piazza 聽Maggiore, Basilica di San Petronio, los Palacios Medievales del Podest脿, Dei Notai y Ayuntamiento. Siguieron la visita a la Piazza del Nettuno, Dos Torres de Bolonia y Complesso di Santo Srefano o 鈥渟ette chiese鈥. siete iglesias, reconocido como el coraz贸n de la Iglesia de Bologna, que arquitect贸nicamente expresa la 聽uni贸n de varios edificios construidos en 茅pocas diferentes.
Despu茅s de almorzar realizaron una segunda visita a la ciudad para realizar compras y volver a los lugares de mayor inter茅s. En el hotel descansaron ya que el d铆a lo iniciaron muy temprano para abordar el vuelo a Bologna.
Cenaron en el Restaurant Victoria y, posteriormente, se dispusieron a alojar en el Hotel ZanHotel Tre Vecchi.
Ma帽ana, despu茅s de desayunar, emprender谩n viaje a Maranello a la famosa Galleria Ferrari, y posteriormente continuar谩n a la fascinante Venezia.
Es necesario compartir que aquellas eventualidades respecto al vuelo Palermo – Bologna referidas al equipaje fueron resueltas oportunamente.
Es meritorio compartir que todos/as los/as estudiantes de encuentran bien, y se han desenvuelto positivamente, de acuerdo a lo esperado en personas bien educadas.
